2021年8月18日星期三

圣地亚哥疫情分析:疫苗突破病例情况,及疫情年龄分布

 众所周知,自7月以来由于全面开放和Delta变体的蔓延,新增病例每周都在上升,而且不断有完全接种了疫苗的人也感染的病毒,称为“突破病例”。圣地亚哥郡的疫苗完全接种率已经达到72.8%,在全国也算得上名列前茅,所以人们更关心疫苗对Delta变体的预防作用究竟有多大?“突破病例”有多严重。

圣地亚哥郡政府网站每星期三发布一周的疫情统计,例如新增病例,住院人数,死亡人数等等。昨天(8月11日)发布的统计资料中有关于突破病例的信息。因此我截了几张有关图表,根据自己的理解做些解释。

同时我根据收集的资料,制作了自疫情以来圣地亚哥地区疫情的年龄分布表,已帮助大家了解各年龄段的疫情情况。

2021年4月21日星期三

一场Tesla车祸引发对“自动驾驶”的探讨

 2021年4月17日星期六晚上,在德克萨斯州休斯顿郊区发生了一场严重的车祸,一辆2019年的Tesla Model S失控,撞到路边的大树后起火。闻讯赶来的消防员用了32,000加仑的水(相当121吨水),化了数小时才将火扑灭。车已经烧得面目全非。当地的警方发现车里有两名男子的尸体,一名在前排的乘客座位上,另一名在后排的乘客座位上,而驾驶座位是空的,是名副其实的 “无人驾驶”。 据星期一的消息,警方公布了其中一名死者的身份,他是当地的医生,William Varner博士。根据警方的资料,这两位遇难者的妻子听到他们在讨论Tesla的Autopilot(自动驾驶)的功能,说要出去开一下。几分钟后车祸就发生了。

2021年3月27日星期六

在艰难中发掘潜力 – 难忘的2020年的经历

 2020年在人类历史上将是永远被记住的一年。一场百年未遇的大瘟疫席卷了全世界的每个地方。在大瘟疫中有人失去了生命,经济受到重创。在灾难中体现人心的爱和善的故事也层出不穷。这些点点滴滴将是永远难忘的。回忆自己过去一年的生活也有许多感慨的事情。疫情显然深深地影响了生活,但是细细回忆也有一些特别的收获,或叫“有失有得”。

2021年2月23日星期二

电动车发展的瓶颈:再生能源发电的能力

 电动车市场方兴未艾。电动车的领头人-特斯拉的估价牛气冲天,一年之内估价涨了337%,公司的市值远远高于公司的收入,人们看好电动车的未来。因为电动车在行驶时不会排放废气,符合减少二氧化碳排放,提倡绿色能源和再生能源的潮流。

加利福尼亚州走在这一潮流的前沿,立法要求到2035年,100%在加州销售的小型车和轻型货车必须是“零排放”,这就意味着到那时候,以电池驱动的电动车将成为在街上行驶的主角。

在拜登政府领导下,这种电动汽车的浪潮有望在未来变得更大。就职典礼仅一周后,拜登总统就计划用电动汽车取代整个政府车队。这意味着多达64.3万辆化政府钱的汽车要转换成电动车。

所谓电动车,顾名思义车以电为动力。人们在憧憬电动车未来的时候,往往忽视了一个根本的问题:当电动车取代了大多数汽油车的时候,我们有没有足够的电力来为电动车充电?到那时是否就能做到完全的“零排放”了?

2021年1月13日星期三

一次亲身体验加州旧车报废援助计划

 我的那辆开了22年的Honda在上星期六终于“光荣退休”了。这辆1999年的Honda Accord是1998年购买的,那时我还在芝加哥。这辆Honda Accord是6缸3.0引擎,是Accord中的最高配置,加速快,驾驶感觉好,太太和儿子都喜欢开那辆车,它跟着我们从芝加哥搬到圣地亚哥。

2019年要续签汽车牌照前曾考虑是否要更换新车。曾到车行估价,由于车的黑漆褪色,Trade-In 只给500元。如果自己卖当然可以高些,因为不到17万英里。于是决定再开2年。不料在做SMOG测试时不能通过,结果花了4百多元修理,通过了测试,续签了车牌。几个月前发现问题又出现了,今年续签车牌时,SMOG肯定通不过。觉得不值得再修理了,想卖了。但是一查加州法律,卖车以前,车主必须做SMOG测试,通过后3个月内可以交易。这等于不修理不能卖车,只有当报废车捐掉一条路了。然而有朋友告诉我,加州政府有个旧车报废援助计划,鼓励旧车报废减少污染,根据家庭收入状况,政府补助1000元或1500元。这确实是一个很好的选项。

2021年1月5日星期二

关于电动车NIO模式的杂谈

 看了《华尔街日报》的一个视频报道,中国的电动车公司NIO采用了与目前大多数电动车不同的电池充电方式。现在以Tesla为代表的电动车在长途旅行时需要到附近的Super Charge Station(超级充电站)充电。至少需要一小时才能将电池充满。而NIO采用更换电池的方式让用户续航。截止2019年底,NIO在中国的51座城市建了137个“电池更换站”。用户只需化5分钟时间就能换上充满电的电池,继续旅程。视频报道说,假如将来电动车的电池标准化了,各电动车制造商都使用标准化的电池,NIO的模式可以发展起来,或许成为将来电动车的趋向。


2020年12月16日星期三

在线自动翻译的比较及感想

 今天早晨读到一条关于辉瑞公司开始向各州发放疫苗的英文新闻。我试着将新闻稿的第一段输入谷歌在线翻译,翻译的结果让我大惊失色!谷歌竟然犯这种既低级又荒唐的错误。于是我试了几个其它网站的自动翻译。虽然都不尽人意,但是没有像谷歌那样的错误。

在此选了三个网站的在线自动翻译的结果以作比较。