2017年2月21日星期二

一起民间组织状告联邦政府的官司

       2013年六月的一天,我收到了女儿送来的一封电邮。她兴奋地告诉我,她所在的律师事务所代理的一起民间组织告联邦政府的官司最终在美国最高法院取得了胜利。2012年当时她作为哥伦比亚法学院的实习生参与了这个案子的诉讼工作,参与了其中一段诉状的起草。我随即与她通了电话,想了解具体的案情。电话中,我女儿给了一个粗略的介绍。联邦政府有一笔防治艾滋病的援助基金。全世界非政府组织(NGO)可以申请用来帮助艾滋病人和防治艾滋扩散。但是有一个附加条件:要想取得援助必须表明反卖淫的立场 (反卖淫保证)。大多数非政府组织认为强制他们接受政府的立场有违反言论和信仰自由的嫌疑,因此将联邦政府告上了法庭。由于电话中只能了解个大概,通完电话后有些疑惑。按常理,施舍者有理由决定将钱给什么人,而收施舍者可以决定要不要,为什么既要人家钱,又要告人家呢?尤其按我们这辈人幼时成长环境的影响,拿政府的钱当然要听政府的话,怎么可能去挑战政府的政策呢?于是我开始收集有关这个案子的材料,努力了解整个事件的历史背景,从而更好地理解这个·案子的意义。

2017年2月5日星期日

一个法制的典型例子

    今年一月二十七日川普发布了一项暂时禁止七个穆斯林国家的公民进入美国的总统行政命令。这个命令引起了国内外的一篇反对声。这个命令在执行时也一片混乱。起先连持有绿卡的居民也被困在机场,可见起草命令时政府内部各部门没有协调过,是一个草率的行动。

   上星期五(二月三日)西雅图的一名联邦法官下令暂停执行川普总统限制七国公民入境的总统行政命令。星期六,美国国务院表示将允许持有有效签证的外国人进入美国。美国国务院做出的这项改变是为了遵守联邦法官的决定。此外,国土安全部星期六也宣布暂时停止执行川普总统的行政命令。同时,司法部向联邦上诉法庭上诉,要求立即恢复总统令的执行。星期日,联邦上诉法庭驳回了这一请求,要求提供更多的资料。法律上的较量还在继续。


   目前为止,闹得沸沸扬扬的总统旅行禁令的闹剧暂时停了下来。尽管川普在推特上骂骂咧咧地批评联邦法官的决定,也只能看着部下不执行他的命令了。这是行政权,司法权和立法权分立的一个很典型的例子。上星期五移民局的高官还在为总统令辩护。星期六,根据联邦法官的暂停执行的命令,国务院和国土安全部(移民局的上司)马上宣布暂停执行。对不起他们的顶头上司了,因为法官的裁决高于行政命令,总统也要服从法官的判决。这就是法制。不服可以上诉,一直打官司到最高法院,但是在法官命令没有被推翻前,就是要执行。这位法官是个保守派,是小布什任命的。该法官能够不受党派和意识形态的影响,依法判决,也要点赞一个。

2017年2月2日星期四

读我女儿的一封脸书帖子有感


        昨天晚上读到我女儿刚发表的脸书帖子,很有感触。帖子的中文译文如下:


************

        我今晚在JFK(注:纽约肯尼迪国际机场),作为现场备用律师,民间观察员和数据收集者,为那些从国际航班下来的因川普的行政命令而被拘留的旅客提供无偿的法律援助。



        听到一些肮脏的话,如“操他妈的自由主义者”和”救护车追逐者“(注:指专门鼓动交通事故受伤者打索赔官司的律师)(这些话是Jet blue 航空公司的飞行员讲的!!!),后面那句话实在可笑,离谱和气人,因为那位被飞行员骂的志愿律师是位公共辩护律师!我推测那些飞行员从未有过公益性的飞行,而美国的律师们公益性地捐助了几百万以及几万小时的专业服务。



        压倒多数地反馈是正面的。有一位妇女为我们送来了点心并说谢谢你们。另一位妇女哭着对我们说她和她全家是从俄国来的难民,川普正在做的是在毁灭我们的国家,我们这些人给了她希望,我们没有失败,要坚持抗争。

 ************

        或许有人说为了国家的安全,禁令是必要的。在特殊期间总统确实应当采取措施来保障国家安全。他可以通过情报单位和驻外使馆的配合,在一段时期内收紧甚至暂停对某些国家的签证的发放。 但是这个禁令公开地禁止某些穆斯林国家的所有公民进入美国,这就触动了美国的建国的根本原则。一旦这个原则被破坏,我们少数族裔移民必将首当其冲地受到伤害。帖子中的那位俄国移民懂得这个道理,所以挺身而出表达她的声音,对今天并非与她同族的受害者予以同情和支持。撇开禁令的是非,对受影响的当事人予以法律援助,体现了法律面前人人平等的法制精神和人道精神。我为我女儿的作为感到骄傲。

        2017年2月2日

2016年12月18日星期日

读微信文章有感

    将最近在微信上对朋友转发的文章发表的评论编辑成博文。

篇一
    
    对群内转发的《今天,全中国沸腾了!华为碾压高通,拿下5G时代!》一文及其他相同话题的文章发表一点意见。

    我曾代表摩托罗拉参加过2.5G的通信规范的制定工作,对通信规范的制定流程有所了解。一个通信系统的规范制定是一个庞大的而且是漫长的工程,它涉及到手机,基站,网络各个层次的规范,相互之间的协议。一个系统的规范一般有几十个子系统组成。每个子系统有一个工作委员会来制定有关的规范文件。委员会的成员由业界公司代表组成。在选用具体的算法或协议时,各个公司可以推荐自己的方案,在会上辩论。考虑采用的条件一般是首先要满足新规范的技术指标,有可行性(产品化和合理成本),要同意给所有将来的厂商专利使用的许可和合理的费用。这篇报道中的5G规范是诸多子系统中的一个关于编码的子系统。长码的算法采用了高通的方案,短码的算法采用了华为的方案。这是中国的知识产权在国际通信系统的规范中的零的突破,固然值得祝贺。但是这篇文章的标题是“华为碾压高通拿下5G时代”,还有篇文章的第一句话说“今天,华为向14亿国人宣布:世界5G技术标准,我们中国定!”调门太高了。5G的规范像以前的规范一样涵盖整个系统,其中的各个子系统也不可能全是高通的知识产权,何来“碾压高通拿下5G时代”?一般的读者会误以为5G是由华为来制定了。这种用哗众取宠的标题来吸引读者眼球的文章现在并不少见。是作者缺少专业知识呢,还是情绪太亢奋了,或者为了点击率而有意为之呢?


篇二

    读到童姐转发的《振奋人心,苹果手机用的竟然是“中国芯”!!》为之一震,在手机和半导体行业搞了半辈子,才退休不久就落伍了,竟然不知道苹果已经用了中国制造的芯片。但是仔细读了文章,文章中提到的宁波那家公司是搞半导体材料的,并不搞芯片设计。现代工业分工相当专业化。苹果作为整机设计公司,所用的零件,包括芯片用的是芯片公司的,例如高通。苹果作为足够大的客户,也可以向芯片公司定制专用芯片。而高通之类的芯片公司专注于芯片的设计和相应的软件开发,他并不生产制造芯片。他要让半导体制造厂代工。现在大部分半导体器件是在台湾代工的。半导体制造厂会向半导体材料商购买材料。宁波那家公司应该属于材料供应商。按文章所说,这种稀有材料世界上有四家供应商,不知哪家半导体制造厂用了宁波的材料用来代工哪个芯片,这些芯片最后被苹果用到手机之中?你的皮鞋用的是从意大利牛皮,就能说这是意大利皮鞋吗?


    中国公司在科技上的进步当然值得高兴,但是这种搞个耸人听闻的标题来哗众取宠的文风不可取。最近这种文章在网上不少,如前几个星期有华为打败高通拿下5G通信标准的文章。是作者缺少专业知识呢,还是有意忽悠广大不懂技术的读者,从而提高“点击率”呢?

2016年12月5日星期一

在美国医患纠纷是如何解决的? - 我的一次当民事案件陪审员的经历

前言

我曾在2015年发表过一篇博文《我在美国当陪审员的经历》:


    该文记载了我在1995年在芝加哥当陪审员的经历。那是一件刑事案件。文章对美国的陪审员制度和程序作了简单的介绍。要想了解这方面背景,可以参阅该文。本文记述的是一件发生在2015年12月民事审判案件。陪审员的程序大致相同。对于在陪审团判案的标准差别会在本文中描述。

法院报到

    去年我接到加州圣地亚哥高级法院的传票,要我于十二月七日到法院报到,准备履行陪审员职责。早上8点到达位于市中心的法院时,候选陪审员休息大厅里已经坐满了几百人。在当天法庭开庭前,候选陪审员有机会基于家庭和工作原因提出服务时间的限制。我因为已经预定了二十一日去亚利桑那度假,所以提出不超过二个星期。法官会根据案子的复杂程度估计庭审的时间。

      上午九点开始随着法庭开庭,陆续有人被叫到名字去各个法庭。到了午餐后我还没有被叫到,按照我往年的经验,可能当天开庭的陪审员需求已经满足了,我可以回家了,也算履行了职责,二年之内不会被传到。可是到了下午二点左右,我被叫到名字,去第66号法庭。

       当我们三十六名候选陪审员进入法庭时,原告和被告,以及双方的律师已经在场,起立迎接我们入座。接着法官入场,宣布开庭。

    我在以前的博文中描述过法庭审案的程序,一般为案情介绍,挑选陪审员,法庭辩论,陪审团裁决,法官结案这几个阶段。

2016年8月7日星期日

与牧师和基督徒关于轮回的对话


编者按:最近一年参加了很多华人基督教会的活动。感受到了大部分基督徒对信仰的信心和相互间的热情。他们也多次希望我能成为基督徒。我多年来一直在探索人生的根本意义,并且逐渐相信这个浩瀚的宇宙中的一切奇妙的现象并非是物质之间相互作用的结果,应该有超越物质的超级能量(或称“神“)在主宰一切。在我以前的几篇有关轮回概念的译文中阐述了我的心得,这种对轮回从积极意义上的解释比较能回答 ”为什么这个世界充满苦难?”,”人为什么要来这世上?“等根本的疑问。(见《什么是业报(因果报应)》http://hughwang.blog.163.com/blog/static/251767020201592754735606/)我发现大部分基督徒对宗教的认识还是在感性的水平,一旦信了不再疑问和思考。而我认为只有理性的信仰才是真正意义上的信仰。阻碍我加入基督教的主要原因之一是因为基督教不承认有前世,只有今生,死后接受审判,或进天堂,或下地狱。我曾试图在教会的聚会上探讨我的看法,无奈被骨干的基督徒一语否定,无法作开放的讨论。这次我试图在一个基督徒的微信群中提出我对轮回的看法,不指望有结论,至少有机会将我的观点作点简单阐述。以下是微信群中的对话记录。为了保护网友的隐私,除了我的网名(Hugh Wang)之外,对其他网友的网名作了修改。

 

2016年7月29日星期五

我亲历的惊魂一刻

   上星期在美国亚利桑那州的93号公路上发生了一起重大车祸,一辆由中国游客驾驶的商务车在左转弯时与对面直行的大巴相撞,车内四名中国游客全部死亡。亚利桑那州公共安全部门经调查后认为商务车没有在 STOP路牌前停下让直行的车,应该负全责。